{"id":423,"date":"2019-03-06T13:39:43","date_gmt":"2019-03-06T13:39:43","guid":{"rendered":"https:\/\/sapere-series.ch\/?page_id=423"},"modified":"2025-06-24T17:15:44","modified_gmt":"2025-06-24T17:15:44","slug":"kontakt","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sapere-series.ch\/en\/kontakt\/","title":{"rendered":"Contact"},"content":{"rendered":"<div data-colibri-id=\"423-c1\" class=\"style-576 style-local-423-c1 position-relative\">\r\n  <!---->\r\n  <div data-colibri-component=\"section\" data-colibri-id=\"423-c2\" id=\"contact-2\" class=\"h-section h-section-global-spacing d-flex align-items-lg-center align-items-md-center align-items-center style-584 style-local-423-c2 position-relative\">\r\n    <!---->\r\n    <!---->\r\n    <div class=\"h-section-grid-container h-section-fluid-container\">\r\n      <!---->\r\n      <div data-colibri-id=\"423-c3\" class=\"h-row-container gutters-row-lg-0 gutters-row-md-0 gutters-row-0 gutters-row-v-lg-0 gutters-row-v-md-0 gutters-row-v-0 style-585 style-local-423-c3 position-relative\">\r\n        <!---->\r\n        <div class=\"h-row justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center align-items-lg-stretch align-items-md-stretch align-items-stretch gutters-col-lg-0 gutters-col-md-0 gutters-col-0 gutters-col-v-lg-0 gutters-col-v-md-0 gutters-col-v-0\">\r\n          <!---->\r\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-auto h-col-md-auto h-col-auto style-587-outer style-local-423-c4-outer\">\r\n            <div data-colibri-id=\"423-c4\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-3 h-px-md-3 h-px-3 v-inner-lg-3 v-inner-md-3 v-inner-3 style-587 style-local-423-c4 position-relative\">\r\n              <!---->\r\n              <!---->\r\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-center align-self-md-center align-self-center\">\r\n                <!---->\r\n                <div data-colibri-id=\"423-c5\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-588 style-local-423-c5 position-relative h-element\">\r\n                  <!---->\r\n                  <div class=\"h-heading__outer style-588 style-local-423-c5\">\r\n                    <!---->\r\n                    <!---->\r\n                    <h3 class=\"\">\r\n                      <br>How to contact us<\/h3>\r\n                  <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                <div data-colibri-id=\"423-c6\" class=\"icon-list d-flex justify-content-lg-start justify-content-md-start justify-content-center style-590 style-local-423-c6 position-relative h-element\">\r\n                  <!---->\r\n                  <ul class=\"ul-list-icon vertical-on-desktop vertical-on-tablet vertical-on-mobile justify-content-lg-start justify-content-md-start justify-content-center\">\r\n                    <!---->\r\n                    <li class=\"list-item no-gutters\">\r\n                      <!---->\r\n                      <div class=\"list-container-divider d-flex justify-content-lg-start justify-content-md-start justify-content-center first-el-spacer\"><\/div>\r\n                      <a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/Zr6vpyPmYCfgFJwz8\" target=\"_blank\" h-use-smooth-scroll=\"true\" class=\"item-link no-gutters\">\r\n                        <div class=\"d-flex h-col no-gutters align-items-lg-start align-items-md-start align-items-start list-item-text-wrapper\">\r\n                          <div class=\"d-flex\"><span class=\"h-svg-icon style-590-icon style-local-423-c6-icon\"><!--Icon by Icons8 Line Awesome (https:\/\/icons8.com\/line-awesome)--><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"map-marker\" viewbox=\"0 0 512 545.5\"><path d=\"M256 80c79.336 0 144 64.664 144 144 0 22.5-9.116 48.313-21.5 76.5s-28.314 58.098-44.5 86C301.628 442.306 269 489 269 489l-13 19-13-19s-32.628-46.694-65-102.5c-16.186-27.902-32.116-57.813-44.5-86S112 246.5 112 224c0-79.336 64.664-144 144-144zm0 32c-62.04 0-112 49.96-112 112 0 12.844 6.884 37.06 18.5 63.5s27.686 55.738 43.5 83c25.155 43.364 40.74 66.3 50 80 9.26-13.7 24.845-36.636 50-80 15.815-27.262 31.884-56.56 43.5-83S368 236.844 368 224c0-62.04-49.96-112-112-112zm0 80c17.673 0 32 14.327 32 32s-14.327 32-32 32-32-14.327-32-32 14.327-32 32-32z\"><\/path><\/svg><\/span><\/div>\r\n                          <span class=\"list-text d-block\"><span>L\u00e4nggassstrasse 51, 3012 Berne<\/span><\/span>\r\n                        <\/div>\r\n                      <\/a>\r\n                      <div class=\"list-container-divider d-flex justify-content-lg-start justify-content-md-start justify-content-center\">\r\n                        <!---->\r\n                      <\/div>\r\n                    <\/li>\r\n                    <li class=\"list-item no-gutters\">\r\n                      <!---->\r\n                      <!---->\r\n                      <a href=\"mailto:barbara.hirsch@unibe.ch\" h-use-smooth-scroll=\"true\" class=\"item-link no-gutters\">\r\n                        <div class=\"d-flex h-col no-gutters align-items-lg-start align-items-md-start align-items-start list-item-text-wrapper\">\r\n                          <div class=\"d-flex\"><span class=\"h-svg-icon style-590-icon style-local-423-c6-icon\"><!--Icon by Icons8 Line Awesome (https:\/\/icons8.com\/line-awesome)--><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"envelope\" viewbox=\"0 0 512 545.5\"><path d=\"M48 160h416v288H48V160zm69 32l139 92.5L395 192H117zm-37 14v210h352V206L265 317.5l-9 5.5-9-5.5z\"><\/path><\/svg><\/span><\/div>\r\n                          <span class=\"list-text d-block\"><span>barbara.hirsch@unibe.ch<\/span><\/span>\r\n                        <\/div>\r\n                      <\/a>\r\n                      <div class=\"list-container-divider d-flex justify-content-lg-start justify-content-md-start justify-content-center\" style=\"display: none;\">\r\n                        <!---->\r\n                      <\/div>\r\n                      <div class=\"list-container-divider d-flex justify-content-lg-start justify-content-md-start justify-content-center last-el-spacer\"><\/div>\r\n                    <\/li>\r\n                  <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                <div data-colibri-id=\"423-c7\" class=\"style-1169 style-local-423-c7 position-relative h-element\">\r\n                  <!---->\r\n                <\/div>\r\n              <\/div>\r\n            <\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div data-colibri-id=\"423-c9\" class=\"h-row-container gutters-row-lg-0 gutters-row-md-0 gutters-row-0 gutters-row-v-lg-0 gutters-row-v-md-0 gutters-row-v-0 style-1460 style-local-423-c9 position-relative\">\r\n        <!---->\r\n        <div class=\"h-row justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center align-items-lg-stretch align-items-md-stretch align-items-stretch gutters-col-lg-0 gutters-col-md-0 gutters-col-0 gutters-col-v-lg-0 gutters-col-v-md-0 gutters-col-v-0\">\r\n          <!---->\r\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-auto h-col-md-auto h-col-auto style-1461-outer style-local-423-c10-outer\">\r\n            <div data-colibri-id=\"423-c10\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-1461 style-local-423-c10 position-relative\">\r\n              <!---->\r\n              <!---->\r\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\r\n                <!---->\r\n                <div data-colibri-id=\"423-c11\" class=\"h-x-container style-1462 style-local-423-c11 position-relative h-element\">\r\n                  <!---->\r\n                  <div class=\"h-x-container-inner style-dynamic-423-c11-group style-1462-spacing style-local-423-c11-spacing\"><span class=\"h-button__outer style-1463-outer style-local-423-c12-outer d-inline-flex h-element\"><a h-use-smooth-scroll=\"true\" href=\"https:\/\/sapere-series.ch\/en\/impressum-datenschutz\/\"  data-colibri-id=\"423-c12\" class=\"d-flex w-100 align-items-center h-button justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center style-1463 style-local-423-c12 position-relative\"><!----><!----> <span>Impressum und Datenschutz<\/span><\/a>\r\n                    <\/span>\r\n                  <\/div>\r\n                <\/div>\r\n              <\/div>\r\n            <\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>So k\u00f6nnen Sie uns kontaktieren L\u00e4nggassstrasse 51, 3012 Bern barbara.hirsch@unibe.ch Impressum und Datenschutz<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/full-width-page.php","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-423","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"So k\u00f6nnen Sie uns kontaktieren L\u00e4nggassstrasse 51, 3012 Bern barbara.hirsch@unibe.ch Impressum und Datenschutz\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"TQ8u6vKA09p_RBCr3LeH2v3s773SUK5nffsOIsJz5WY\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sapere-series.ch\/en\/kontakt\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"SAPERE - SAPERE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Kontakt - SAPERE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"So k\u00f6nnen Sie uns kontaktieren L\u00e4nggassstrasse 51, 3012 Bern barbara.hirsch@unibe.ch Impressum und Datenschutz\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sapere-series.ch\/en\/kontakt\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sapere-series.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/csm_braun_551f19ffee.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/sapere-series.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/csm_braun_551f19ffee.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-06T13:39:43+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-24T17:15:44+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Kontakt - SAPERE\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"So k\u00f6nnen Sie uns kontaktieren L\u00e4nggassstrasse 51, 3012 Bern barbara.hirsch@unibe.ch Impressum und Datenschutz\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/sapere-series.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/csm_braun_551f19ffee.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapere-series.ch\\\/en\\\/kontakt\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapere-series.ch\\\/en#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sapere-series.ch\\\/en\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapere-series.ch\\\/en\\\/kontakt\\\/#listItem\",\"name\":\"Kontakt\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapere-series.ch\\\/en\\\/kontakt\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kontakt\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapere-series.ch\\\/en#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapere-series.ch\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"SAPERE\",\"description\":\"SAPERE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sapere-series.ch\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sapere-series.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/cropped-csm_braun_551f19ffee.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapere-series.ch\\\/en\\\/kontakt\\\/#organizationLogo\",\"width\":267,\"height\":267},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapere-series.ch\\\/en\\\/kontakt\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapere-series.ch\\\/en\\\/kontakt\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sapere-series.ch\\\/en\\\/kontakt\\\/\",\"name\":\"Kontakt - SAPERE\",\"description\":\"So k\\u00f6nnen Sie uns kontaktieren L\\u00e4nggassstrasse 51, 3012 Bern barbara.hirsch@unibe.ch Impressum und Datenschutz\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapere-series.ch\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapere-series.ch\\\/en\\\/kontakt\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2019-03-06T13:39:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-24T17:15:44+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapere-series.ch\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sapere-series.ch\\\/en\\\/\",\"name\":\"- Sapere - Sapere B\\u00fccher - Sapere Books\",\"alternateName\":\"Sapere\",\"description\":\"SAPERE\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapere-series.ch\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Kontakt - SAPERE","description":"So k\u00f6nnen Sie uns kontaktieren L\u00e4nggassstrasse 51, 3012 Bern barbara.hirsch@unibe.ch Impressum und Datenschutz","canonical_url":"https:\/\/sapere-series.ch\/en\/kontakt\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"TQ8u6vKA09p_RBCr3LeH2v3s773SUK5nffsOIsJz5WY","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sapere-series.ch\/en\/kontakt\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/sapere-series.ch\/en#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sapere-series.ch\/en","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/sapere-series.ch\/en\/kontakt\/#listItem","name":"Kontakt"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/sapere-series.ch\/en\/kontakt\/#listItem","position":2,"name":"Kontakt","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/sapere-series.ch\/en#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sapere-series.ch\/en\/#organization","name":"SAPERE","description":"SAPERE","url":"https:\/\/sapere-series.ch\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/sapere-series.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/cropped-csm_braun_551f19ffee.png","@id":"https:\/\/sapere-series.ch\/en\/kontakt\/#organizationLogo","width":267,"height":267},"image":{"@id":"https:\/\/sapere-series.ch\/en\/kontakt\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sapere-series.ch\/en\/kontakt\/#webpage","url":"https:\/\/sapere-series.ch\/en\/kontakt\/","name":"Kontakt - SAPERE","description":"So k\u00f6nnen Sie uns kontaktieren L\u00e4nggassstrasse 51, 3012 Bern barbara.hirsch@unibe.ch Impressum und Datenschutz","inLanguage":"en-GB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sapere-series.ch\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sapere-series.ch\/en\/kontakt\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2019-03-06T13:39:43+00:00","dateModified":"2025-06-24T17:15:44+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sapere-series.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/sapere-series.ch\/en\/","name":"- Sapere - Sapere B\u00fccher - Sapere Books","alternateName":"Sapere","description":"SAPERE","inLanguage":"en-GB","publisher":{"@id":"https:\/\/sapere-series.ch\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_GB","og:site_name":"SAPERE - SAPERE","og:type":"article","og:title":"Kontakt - SAPERE","og:description":"So k\u00f6nnen Sie uns kontaktieren L\u00e4nggassstrasse 51, 3012 Bern barbara.hirsch@unibe.ch Impressum und Datenschutz","og:url":"https:\/\/sapere-series.ch\/en\/kontakt\/","og:image":"https:\/\/sapere-series.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/csm_braun_551f19ffee.png","og:image:secure_url":"https:\/\/sapere-series.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/csm_braun_551f19ffee.png","article:published_time":"2019-03-06T13:39:43+00:00","article:modified_time":"2025-06-24T17:15:44+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Kontakt - SAPERE","twitter:description":"So k\u00f6nnen Sie uns kontaktieren L\u00e4nggassstrasse 51, 3012 Bern barbara.hirsch@unibe.ch Impressum und Datenschutz","twitter:image":"https:\/\/sapere-series.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/csm_braun_551f19ffee.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"423","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2024-09-16 08:56:11","updated":"2025-06-29 15:03:39","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sapere-series.ch\/en\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tKontakt\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/sapere-series.ch\/en"},{"label":"Kontakt","link":"https:\/\/sapere-series.ch\/en\/kontakt\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sapere-series.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sapere-series.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sapere-series.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sapere-series.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sapere-series.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=423"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/sapere-series.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/423\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3513,"href":"https:\/\/sapere-series.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/423\/revisions\/3513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sapere-series.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}